把它关掉。
明天是个大日子。
他要潜水吗？
手臂非常僵硬的反向潜水。
如果他不包扎手腕，他就会扭伤手腕。
好吧，你知道他是怎么结束的，对吧？
看看报纸上都有谁。
至少这次我在照片里。
很好，我喜欢。
对我们来说责任重大。
玛丽娜·伦克 (Marina Lenk) 和路易莎·纳西门托 (Luísa Nascimento) 代表巴西队。
向内屈体翻一个半。
得分，9、8.5、9.0、9.5、8。
还有两轮比赛要进行。
我们在预选赛中的成绩将为我们赢得铜牌。
我们做得很好。
现在不是失去焦点的时候。
分数：9.5、9.0、9.5、9.0、9.0。
没有什么。
-你是什么意思？ -我什么也没听到。
耳朵里好像有一只蟋蟀。
吉米尼板球？
我不知道我的身体在告诉我什么。大概是心理作用吧。
这全都在你的脑子里，玛丽娜。
代表巴西队，向内翻腾体一个半。
玛丽娜·伦克 (Marina Lenk) 和路易莎·纳西门托 (Luísa Nascimento) 代表巴西队。
向内屈体翻一个半。
准备好？
准备好。
转动。
武器。
脚。
耳鸣
哪一个更好？
我两个都喜欢。
但你需要戴上手套才能使用它。
是的，我不戴手套。
好吧，你必须这样做。
我会给你买一双手套。
味道很好闻。
我懂了。
嗯，欢迎大家。
让我们开始我们的会议吧。
玛丽娜，既然你迟到了，你能接受一下吗？
下午好。
今天是我精神崩溃的周年纪念日。
-四年前。 -你不能否认他在这里。
你怎么？
谁在这里，伊纳西奥？
-他是，桑托斯。 -“嘿”，伊纳西奥？
这不是“他”。这就是所谓的耳鸣。
博物馆里传来同样的噪音。
我半夜醒来，
触摸我妻子曾经睡觉的床边。
而且那里没有人。
结束了。
我再也睡不着了。
这就是铃声开始的时候。
这周，我拿起笔
而我几乎...
伊格内修斯...
我们应该休息一下。
我想要的只是沉默一分钟。
保持冷静，伊格内修斯。
你可以在这里安心。
5'12''。一个新纪录。
你的肺部令人印象深刻，应该研究一下。
当美人鱼并不容易。
他们换了包装？
修改后的剂量应该效果更好。
不影响生育吗？
还是我的性欲？
没关系。
小心一点，可能会影响心情
一开始就不太好。
你接到记者的电话。
显然，你的前搭档赢得了一些东西。
-他想采访你。 ——一点也不感兴趣。
这是不可能的。
味道很好闻。让我想起诊所的地板。
我们只卖了四张票。
-四个？ - 每个美人鱼两个。
他们会取消演出。
总有明年。夏天这里总是很拥挤。
与此同时我应该做什么？当掉我的尾巴？
好主意。
我们走吧？
继续前进，迟到的女孩。
-五分钟，玛丽娜。 -我来了。
我们走吧。
同步性是这项运动的灵魂。
当它丢失时，您可以在平台上看到它。
对潜水伙伴隐藏你的情绪实际上是一种背叛。
我们有着如此牢固的纽带
我们有时可以感受到彼此的感受。
潜水也因其事故频发而闻名。
四年前，你的前伴侣受伤了，但你没有。
你们两个不同步吗？
嗯，这是一项危险的运动。
这就是我们最近赢得南美锦标赛的原因
对于让我们的运动重新成为人们关注的焦点非常重要。
我们总是害怕...
-码头！ -是的。
-演出即将开始。 -好吧，我来了。
但你不能让恐惧成为你的敌人并让你瘫痪。
我们还有很多事情要做。
对于运动员来说，在空荡荡的体育场里比赛感觉很奇怪。
当女孩们出去的时候，我有了一个让练习更有动力的想法：
通过公共广播系统发出人群的欢呼声。
我以为你和他们一起在路上。
路易莎很享受她的新好友特蕾莎的陪伴。
黄金少女.她是你的粉丝。
你的东西拿好了吗？
我尝试过，但我的储物柜是空的。
但无论如何，也没有什么那么重要的事情。
我想念你，索尼娅。
这里真的很想念你。
来大师赛为我加油吧。
我怀疑有哪个老妇人能比我潜水得更好。
我会尽力来的。
很吓人吧？
毕竟有10米。
这真的很吓人。
宝贝，有一条鲸鱼在我们的厨房里游泳。
啊对。
什么？你没听到什么吗？
洗衣机肯定又满水了。
不。
我没有听到嘟嘟声。
太疯狂了。
真奇怪。
好吧，无论如何。
明天我们可以打电话给客服。
别担心。
嘿，你还好吗？
是铃声吗？
快点。
你给我的马镇静剂我什么也没听到。
不用担心。
怪物还在沉睡。
水上运动中感染很常见，
但这不是你的情况。
你的听力很完美。恭喜。
我在日本比赛，我不想受到任何滋扰。
我必须保持完美的身材。
如果您的耳朵敏感，长途飞行可能会造成不适，
但我真的不认为这是你的情况。
无论如何，我可以教你一些缓解疼痛的练习。
你应该很好。
我太着急了，以至于我一直在做梦。
我知道。
我知道那是什么样子。我的妻子曾经是一名运动员。
她还参加比赛吗？
不，现在她在水族馆工作。
她不能离开水。
有趣的是你竟然提到你喜欢日本音乐。
我愿意。
医院正在为听力障碍人士举办音乐活动。
这会很有趣。你被邀请了。
谢谢。
这里。
你还好吗？
你已经有一段时间没有病成这样了。发生了什么？
我能怀孕吗？
嗯，怀孕可能会让你的耳朵有点嗡嗡声。
如果是这种情况，您需要离开水族馆一段时间。
我喜欢水族馆。
你喜欢在这里工作吗？
我喜欢水族馆的安静。
圣保罗太吵了。
想想我在问什么。
谢谢你的照片。
我从十几岁起就有这种过敏症。
现在，至于铃声本身......
-我认为，随着时间的推移，它取得了进展。 -三年。
更严重的情况会持续六个月。
哪只耳朵，右耳还是左耳？
一开始是右耳震动。
然后它蔓延到左边。
那时候我经常游泳
潜水使声音更连续、更响亮。
这真的很困扰我。
我们可以使用有关您用药经历的更多信息。
您是否有头痛、恶心、心悸、恶心等症状？
玛丽娜取得了一些显着的进步。
她是我们的模范病人。
我想问一下生理影响，医生。
是的。中耳肌阵挛
需要抗焦虑药。
用于肌肉控制的抗焦虑药和抗惊厥药。
患者可能会感到一些不安、一些焦虑。
显然，新剂量可以解决这个问题。
好点子。面部痉挛和肌颤会影响耳膜。
对不起，医生。
医生告诉我们你们夫妻的计划，
但我想问你一件事，玛丽娜。
您的情绪或性欲受到影响了吗？
可能是看心情吧至于其余的，病人的情况很好。
只是在开玩笑。
要产生这种效果，需要非常高的剂量。
鼓膜张肌和镫骨肌非常小。
我们每天最多开一粒 4 毫克胶囊。
我很高兴你来了。
自从我上次来这里已经有一段时间了。
无需害怕。
准备好？
忘记带伞了，玛丽娜？
女孩们一直喋喋不休地谈论着她们对水族馆的想法。
是不是已经等不及了？
你就必须这样逃离NTSG吗？
我没有逃跑。
我有一个重要的会议。
你让我在同龄人面前丢脸了。
哦，我做到了？
你知道 NTSG 的预算取决于这些人。
我就像一只小白鼠一样在那里。
就像一个知道我们正在认真工作的病人一样。
-像动物一样暴露。 -这不是你的工作吗，玛丽娜？
你的味道很有趣。
-什么？ -这很奇怪。你尝起来像氯。
-氯？ -是的。
我不知道。水族馆里的水味道不一样。
像往常一样，闻起来有鱼的味道。
你在游泳池里潜水过吗？
我的口味现在困扰你了吗？是这样吗？
我们的黄金女郎 Sônia Jobim 正在为她的系列中的最后一次潜水做准备。
嘿。
-都好？ -是的。
让我给你看一些东西，你会喜欢的。
她在站台边缘占据位置。
她将双臂举直，
吸气……
我记得这一天。
我们非常相似。
你在哪里找到这个视频的？
反向潜水。
-华丽的！ -完美执行。
-我们错过了。 -不要告诉任何人。
我们必须时刻证明自己。
对我们自己和他人。
我不是告诉过你，我会赢得这件事吗？
我就知道。
当你成为冠军时你就能感觉到。
帮我穿上这件紧身泳衣。
我的手腕没啥用。
它不再旋转了。
抱歉，我从来没有注意到。
这是一场意外吗？
不幸的是，没有。
女人必须懂得保守秘密。
放弃某人最糟糕的方式就是沉默。
还在为了孩子们的注意力而与鲶鱼搏斗吗，玛丽娜？
你在预选赛前夕出现在这里真是令人感动。
索尼娅邀请了我。
-我没打算这么做。 -你逃跑了。
我明白你为什么想回来。
但你的问题是……精神方面的，对吧？
你还听到声音吗？
我正在接受治疗。你能原谅我吗？
那里有一个出口。
如果你继续隐瞒这一点，你就会毁了每个人的生活，玛丽娜。
打开它。打开这扇门！
-我听不到声音。 -是的你是。
你做。
别再出现在这里了，玛丽娜。
没有医生会让你在这种情况下潜水。
女孩们。没有出现。已经取消了。
零票售出。
她穿的是你的泳衣吗，索尼娅？
潜水很棒，玛丽娜。
我想这就像骑自行车一样。
索尼娅，你还需要助理吗？
这是一个很好的决定。
离开水族馆一段时间会对你有好处。
你真的可以休息一下。
那有什么用？生育能力？
是的。
它可以改善全身的血液循环。
我在一个网站上读到它可以帮助您怀孕。
他们可能混淆了重力和万有引力。
继续定期服药。每八小时一次。
我定期服用它们。
泰特女士的公寓已经空置一年了。
-一年？ -是的。
哎呀，被淹了。
她有点囤积癖，是吧？
听到隔壁传来的噪音，我松了口气。
- 现在我的耳鸣已经稳定了... - 你从哪里得到这个想法的？
你有多久没有重新开始潜水了？
你在说什么？
这就是你离开水族馆的原因，不是吗？
我确实在泳池边停下来帮助索尼娅，仅此而已。
-但我不欠你一个解释。 -你不知道。
这将是俄罗斯轮盘赌
当症状再次变得更强烈并且你站在那座塔顶时。
你以为你比我更了解我的身体吗？
所以，您停止服药。你还有什么事瞒着我？
我真的很想和你一起拥有这个孩子。
我想我也是。
但我认为现在还不是合适的时机。
比对我撒谎更糟糕的是看到你对自己撒谎。
你找到路了吗？
是的，完全可以。
感谢您的款待。
我很高兴你想到了我。
如果我联系任何朋友，他们就会送我回家。
我不会让你离开的，听到了吗？
至少不是水管。
这是荒唐的。特蕾莎在哪里？
索尼娅邀请我来。
她一定是老了。
我们不能在比赛前夕改变惯例。
你要么改变你的策略，要么你就只是一个旁观者。
这是你想要的吗？
-你完全是想取代我的位置。 -别这样，路易莎。
你和你的迫害妄想。
你知道我找到一个新伙伴有多难吗？
特蕾莎已经意识到她不会和你走得太远。
我们可以？
准备好？
准备好。
武器。
脚。
所以？
还是软的吧？
真是个婊子。
你必须提高系列的难度
如果你想在预选赛中取得晋级。
冒着受伤的风险做花哨的特技有什么意义呢？
进行完美的基础潜水也是没有意义的。
我们可以不用讽刺。
我们需要的是修改我们的策略。
只是我相信少即是多。
我从你那里学到了这一点——总是优雅和简约。
你不就是这样赢得奖牌的吗？
那是一个不同的世界。那是 1964 年。
16 岁时，我在没有教练的情况下潜水。
我在日本的记忆就是折纸和哭泣。
这些甚至不是我们进行的潜水。
这有什么帮助？
看，只有我们敢于冒险，我们才有真正的机会赢得奖牌。
我不想让你感到受到威胁。
玛丽娜也来联手了。
我以前听过这个。我知道结局如何。
爱我一些美人鱼食物。
为什么不加点趣味来吸引更多游客参观水族馆呢？
例如，巴黎美人鱼也在红磨坊工作。
成人秀，你知道吗？像歌舞表演一样。
随着旋转和一切。
凭借这样的表现，
我们可以重新调整鱼类的繁殖。
伟大的。并将水族馆变成妓院。
他们甚至可能最后给我们扔一些诱饵。
和冷酷博士一起生活让你变得紧张。
不，说真的。我是认真的。
我的梦想是在手持式水上游戏中表演滑稽表演。
嗯，我的梦想是成为美人鱼。
我给你带来了一张红色的纸条。
一条红色的纸条？
许个愿。
“钱是要还的
我的信用卡分期付款。”
是的...不在本届政府的领导下。
嘿，你总是来这里读人们的愿望吗？
你的愿望在哪里？
我的已经实现了。
另外，每个人都需要有一个爱好。
真的。
这个可以使用一些书法课程。
无法阅读。
我不确定了解别人的愿望是否有好处。
它一定会让它们变得毫无用处。
如果它们真的是那么秘密的话，它们就不会被写下来了。
好点子。
对于前运动员来说并不算太寒酸。
这是自由潜水员呼吸暂停，我一直在练习。
-对于同步潜水有用吗？ -非常如此。
为了一致性和信心。
我需要多长时间才能把它钉好？
-你的意思是打败我？ -是的。
这很容易。你很快就会学会的。
那我就开始潜水吧当我擅长的时候我会告诉你。
如果我没有先淹死的话。
-来吧，特蕾莎。 -去医务室？
闭嘴来吧。
-她做得很好。 -她不是吗？
你快乐吗？
你现在高兴了？
我扭伤了手腕。
仇恨是一种强大的燃料。现在你有一个真正的机会。
我一直想和你一起进行这次潜水。
做得好。
尚未诞生，更大的东西
比什么都重要
你看过
读过、感悟过
或已知
不要害怕或感到难为情
关于快乐
并放手
你从哪里得到那件夹克？
有关系吗？
当然可以。你为什么穿我的夹克？
它妨碍到你了吗？
确实如此。我不想让你翻阅我的东西。
它在你的储物柜里。
原来是进垃圾桶了……
就像你的职业生涯一样。
你怎么说？
医生也这么说。
她不会接受她需要休息时间来恢复。
她已经不到20岁了。
你听到了吗，路易莎？
我手腕骨折了，曾潜水过。这不会阻止我。
听说过傲慢吗？
比扭伤手腕更疼。
受伤后重返潜水可以增强自信心，
但就她而言，她可能会失去手腕的功能。
我能及时回来参加奥运会吗？
如果你需要足够的时间来恢复...
预选赛结束后她还能参加比赛吗？
当然。如果她的身体反应良好的话。
这不会阻止我。
我要你让我转身
然后把我的脸塞进枕头里。别让我走，
别让我看着你。
当你吮吸我的耳垂时操我
把你的重担吹进我的体内。
现在是日本的早上。
索尼娅想要什么？
我将作为替补与你同行，直到路易莎康复为止。
如果她康复了，对吗？
我们有很多需要练习的地方。我们从来没有一起比赛过。
我不想再让自己难堪了。让我们他妈的得到它，婊子。
你在这里做什么？
去休息一下吧。
你很幸运。
幸运？
一个人的幸运就是另一个人的痛苦。
我以为是玛丽娜要操我。
她永远不会。
你会喜欢东京的。
我对此有甜蜜的回忆。
在那里我遇到了 Naomi，并爱上了她和日本。
我们观看了 1964 年夏季奥运会。
她对巴西人着迷。
她的父母从未见过黑人。
他们反对我们的婚姻。
我从未想过自己会去日本。
-我以为我现在已经怀孕了。 -正确的。
要知道，桑托斯的表现似乎不太好。
你一直在跟他说话吗？
不。
也许有一天。
这景象弥补了疲劳。
他们看起来很平静。
你能这样生活吗？
保持沉默？
这将是一种牺牲。
或者是一种解脱。
最终找到你的安静，
就是倾听自己的声音。
东京不断发展。
进步的嗡嗡声不断响起。
这是真正的都市交响曲
这打开了未来之门。
然而喧闹的京城却归于沉寂
为独特的才华和优雅喝彩
巴西跳水运动员的照片。
年轻的索尼娅·若宾 (Sônia Jobim) 令整个日本着迷
赢得金牌
在她的第一次国际比赛中。
当她回到巴西后，
她让现在掌管政府的军方感到尴尬
谁在机场等她。
索尼娅在没有政府支持的情况下参加了比赛
并拒绝了他们为纪念她而带来的鲜花。
谢谢你的到来。
在日本比赛感觉如何？
在圣保罗，我们住在一个日本人社区。
这就是我们的策略。
当然，这仍然是外国人的观点。
就像巴西人眼中的日本一样。
我听说这是你们两个第一次以双人组合的形式参加比赛。
你取得了很好的成绩。你感到惊讶吗？
我们希望以最低的资格分数晋级。
这并不奇怪。我们有一种超自然的同步性。
我们很高兴看到你再次参加日本比赛。
嗯，其实我是作为替补来的。
我们很高兴能回来......
一起赢得奖牌。
玛丽娜，你已经远离这项运动了。
像你这样的回归是相当罕见的。
您是否觉得自己需要向自己或这项运动证明一些东西？
嗯，也许两者都有一点。
但特蕾莎在这个过程中帮助了我很多......
重新燃起我对这项运动的热爱。
恭喜你的决心。
把事故抛在脑后很难吗？
事故和伤害是这项运动的一部分。
能不能不要展示这个视频？
你还烦恼吗？
我一直没有勇气看这段视频。
我从没想过，我会在这里观看。
巴西二人组合玛丽娜·伦克 (Marina Lenk) 和特蕾莎·克洛茨 (Teresa Klotz)
比赛中首次在10米跳台上分开。
这是首次由首次亮相的双人组合获奖...
他们取得了优异的成绩
运动员从马拉尼昂州归来后......
该二人组由 Teresa Klotz 组成，
一位法裔巴西运动员，出身于出色的体操运动员，
以及来自马拉尼昂州的运动员玛丽娜·伦克 (Marina Lenk)。
今天将返回巴西的运动员们，
预计将在接下来的几周内返回东京。
该二人组由 Teresa Klotz 组成...
这位法裔巴西运动员在体操事业上取得了成功......
以及来自马拉尼昂州的经验丰富的运动员玛丽娜·伦克 (Marina Lenk)，
她最近退休归来。
拉它。尽你所能，路易莎。
好的。
干得好，路易莎。
让我们稍微伸展一下。
看看谁还活着！
恭喜你，玛丽娜。我们为你感到骄傲。
-谢谢。 -惊人的回归。
-看看你康复中的朋友。 -我们不是朋友。
请不要破坏任何东西。
你在这里做什么？
一个破损的杯子。
谢谢。
事实上，裂缝使这件作品更有价值。
碎片越多，就越难用金子修补。
这是日本的传统。
- 一般来说，这适用于生活。 -饶了我吧。
将我们所有的碎片拼凑起来需要大量的黄金。
那么，它是宝石吗？
是的。
这是一个复制品。我是在机场买的。
告诉你的复制品我学会了你的潜水，我会回来参加比赛。
你好。
怎么了，逃兵？
嘿。这是怎么回事？两个一个的价格？
听着，我们的坦克伙伴后悔退出了这个节目。
我想念你，女孩。
我的屁股。你嫉妒。
但我们的歌舞表演大门将永远向您敞开。
谢谢。
我们把这条淡水鱼送到别处怎么样？
-我不想让她在这里。 -我同意。
就现在。
别说了，你们这些傻姑娘。
到最后，我们都是一样的。
在空中翻筋斗以获得掌声。一切都是为了节目。
告诉你的那个伙伴
她会因为从我们身边偷走你而付出代价
感谢她让我们和女孩们交往。
特蕾莎来过这里吗？
我听说了...
好像空调里充满了虫子。
没有一个，也没有十几个。他们有数百人。
就像他们在通风口里爬行一样。
-“他们”，伊纳西奥？ -他们想攻击我的收藏！
今天早上...
我让他们关掉空调。
保险公司可能会对博物馆罚款。
好尴尬！
谢谢，伊格内修斯。
你也是心理学家？
抱歉，未经授权你不能进来。
这就是玛丽娜的状况吗？
这里有一个错误。
没有。
别担心，好吗？
我经历过这个。
冷静下来。
-我会告诉桑托斯来帮助你。 -告诉桑托斯什么？
听着，别担心。明天你会感觉好一些，好吗？
冷静下来。
我知道...
我知道你一直在隐瞒什么。
我从你那里抓到了这件事。
噢哈约。
我们为每一个回来拜访我们的人提供食物。
部分地...
来滋养仁慈的神灵。
但是也...
来满足恶魔的饥饿。
我们生活中的恶魔已经够多了。
你真的不认为我可以把它传给她吗？
这次从日本起飞的航班时间很长，不是吗？
几乎一整天。
飞机内的压力可能是一个问题。
你什么时候回日本？
我可能不会回去。
在这里，所有的爱，
所有良好的氛围。
亲爱的，别客气，就像在家一样。
我在博物馆等你吃午饭。
-你迟到了。 -有史以来第一次。
狂野之夜？
-告诉我。 -别说话了。
你们两个越来越像了。你的计划是什么？
从平台上掉下来？这是吉米尼蟋蟀，不是吗？
-你对此了解多少？ -我知道我以前来过这里。
我会把一切都告诉索尼娅。
结束了。我受够了。
-我不会再这样做了。 -冷静点，路易莎。
-不会再有。 -冷静下来！
一只蟋蟀...
我做了什么值得这样？我不会让它发生。
这种事不会再发生在我身上。我不会让它发生。
足够的！
别紧张！如果你现在告诉索尼娅，我们就会失去席位！
过来，听我说！
我们一起去潜水吧，我们...
别再想玛丽娜了！请回来……路易莎！
哦，噪音！
我的头要爆炸了！
路易莎！
我的头...
这已经太过分了。
我知道。
头痛、复视、眼肌麻痹、
畏光，
视乳头水肿，
恶心，呕吐，
和搏动性耳鸣。
你们是亲戚吗？
不，医生。这是玛丽娜。
哦。你能怀孕吗？
伊纳西奥患有特发性颅内高压。
-他今天早上很好。 -他会没事的。
医生，请。
有几次我感觉到你就在我身边。
给我打电话也没什么坏处。
这个距离对我没有好处。
在这里遇见你让事情变得正确。
我希望我能调和两个世界。
那么，玛丽娜，你最好重新考虑你的选择。
与此同时，你最好去收拾一下你的东西。
给星星的讯息：成为我选择成为的人
你的命运在别处。
我恨你。
在东京今川水上运动中心度过了一个愉快的夜晚。
来自世界各地的运动员正在进行热身跳水。
他们正在为期待已久的跳水决赛做准备。
准备好？
准备好。
武器。
脚。
准备好？
码头...
一支钢笔。
我们还有多久？
三十分钟。
如果你这样做，你就不会听到掌声。
我这样做从来不是为了掌声。
我会在平台上见到你。
准备好？
转动。
武器。
脚。